Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Maar de jonge dochter zult gij [35]niets doen; de jonge dochter heeft [36]geen zonde des doods; want gelijk of een man tegen zijn naaste opstond, en [37]sloeg hem dood aan het leven, [38]alzo is deze zaak. 35. Hebreeuws, geen ding, geen woord. 36. Dat is, geen schuld, die doodwaardig is. Vergelijk boven, hfdst.21 vs.22. 37. Hebreeuws, sloeg hem de ziel dood; dat is, sloeg hem [gelijk de Heilige Schrift dikwijls spreekt] aan het leven; dat is, sloeg hem alzo, dat hij hem het leven benam. 38. Dat is, met deze zaak is het ook alzo gelegen. Gelijk de man onschuldig is, die met geweld vermoord wordt, alzo ook de jonge dochter, die met geweld verkracht wordt.